PluginGenerator: added component with visual editor. Minor improvements.

* Added template for creating appropriate JUCE GUI component which will
  be automatically created inside plugin editor.
* Some improvements to the editor plugin template due to the addition
  of GUI component inside it.
* Added possibility to change desired with of the plugin in the config.
* Some minor improvements.
* Some stylystic fixes.