Ensure that plugin entry points are always exported on macOS and Linux (otherwise, plugins won't load in macOS release builds)